Nuestras familias han sido inspiración para llegar a donde estamos. Nadie se va o llega solo. Las más mínimas interacciones son las que aveces tienen el mayor impacto. Así lo ha sido con Piilas. Seguimos rindiendo tributo a los que llegaron antes que nosotros y apoyando a los que vienen a construir o reparar caminos.
--------
Our families have been inspiration to get to where we are. Nobody leaves or arrives alone. The smallest interactions are the ones that sometimes have the greatest impact. This has been the case with Piilas. We continue to pay tribute to those who came before us and support those who come to build or repair roads.
Our Cultura is passed down from those who came before us. Our parents, grandparents, and all of our ancestors. We learn to cook, walk, dance, sing, and even dress a certain way. In whatever aspect you choose to show up, your Cultura is yours, your narrative, your story.
---
Nuestra Cultura es pasada por aquellos que nos precedieron. Nuestros padres, abuelos y todos nuestros antepasados. Aprendemos a cocinar, caminar, bailar, cantar e incluso vestirnos de cierta manera. Como quieras tu, tu Cultura es tuya, tu narrativa, tu historia.
Un Chingo de Estilo y algo de Cultura. Ponte las Piilas.com
Inspired by our Cultura. Los Estiquers.
